Übersetzungen (mit Beglaubigung), Fachübersetzungen, Eilaufträge, Dolmetschen, Korrekturlesen nicht nur in Hannover, der Region Hannover und deutschlandweit
Zu unserem Leistungsumfang gehören:
Angebotserstellung
Ausführung der Übersetzung incl. Lieferung per E-Mail und/oder auf Datenträger (die Erstellung erfolgt mit Betriebssystem Windows XP, Vista oder Windows 7; auch die Nutzung des Apple Betriebssystems ist möglich)
Ausdruck der Übersetzung
Beglaubigung von Übersetzungen
Berücksichtigung firmeninterner oder branchenspezifischer Glossare
Zusammenarbeit und Abstimmung mit den Produkt-/Projektbetreuern beim Auftraggeber
Lokalisation der Übersetzung
Terminarbeiten
Eilaufträge (hierzu bedarf es des Hinweises: EILT, EILT SEHR, EILIG, EILAUFTRAG oder VORRANGIG BEHANDELN)
Layoutarbeiten
Korrekturlesen von Andrucken/Korrekturabzügen
Nutzung von TMS (Translation Memory Systems)
Übertragung des Copyright
Darüber hinaus übernehmen wir:
Korrekturlesen von Veröffentlichungen, Medizinischen Studien, Vorträgen, Diplomarbeiten etc.
Dolmetschleistungen: Verhandlungsdolmetschen, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen
Sonderkonditionen gewähren wir bei Großaufträgen, periodischen Übersetzungsarbeiten und Jahresverträgen.